8 minutos-luz

After several time without publishing, and after lot’s of trying to make Gengo work, I gave up. I’m at the moment making the transition of 8 Light-Minutes to multi-languga, based on xLanguage and ot Gengo. E it will take time, because I have all my posts doubled (PT-PT and EN-US) and I have to sort that out. But I see the light at the end of the tunnel now. After that, I’ll try to get back to regular postings.

You may have noticed that the site is a bit crazy. I’m in maintenance. :S

I’ve been having some trouble with Gengo (multi-language plugin) and until I sort this out, I’ve got english posts mixed with portugues posts…

Bolas. Na passada quinta-feira, 15 minutos depois de sair do mecanico, houve uma senhora que achou que conseguia meter um Ford Fiesta na mala da minha Marea. Frustração. Só resultou num embate com alguns danos consideráveis.

Pior que isso, acabava de sair do mecanico com amortecedores novos à frente e levei uma panda na traseira. É o que eu dgo sempre: chove, o pessoal deixa de saber conduzir…

Agora é esperar pela ordem de reparação do seguro e pronto. Siga pra bingo…

After so many successfull years, the famous show producers decided to change the opening theme. To me, the change was for the better, and the show is even broadcast in High Definition.

Remember: children do not lie… :P

” The teacher asked the students to make a small article aboutthe school.

One of them wrote:

My school is small, but very tidy. My school is like a garden. We, the students, are the flowers and the teacher is like a pile of manure that make us grow handsome and strong.”

To all the teachers reading this: this is a joke. I trully respect the profession. In fact, I’m marrying a teacher.

Lembrem-se que as crianças não mentem… :P

” A professora pediu aos alunos para fazerem uma composição sobre a escola.

Um deles escreveu:

A minha escola é pequena, mas muito bem arranjada. A minha escola é
como se fosse um jardim. Nós os alunos, somos as flores e a senhora
professora é como se fosse um monte de estrume que nos faz crescer
belos e fortes.”

Todos os professores que leiam isto: é uma brincadeira. Eu respeito imenso a classe. Aliás, vou casar com uma professora.

“If two men are walking down a road, each one carrying a loaf of bread, if they should meetand exchange the loafs, each on will go away still carrying a loaf of bread…

But, if two mena are walking down a road, each one carrying an idea, is they should meet and exchange ideas, each of them will go away carrying two ideas…”

As some people say, it’s worth it to think about this…

“Se dois homens vão a andar por uma estrada, cada um carregando um pão e, se ao se encontrarem, eles trocarem os pães, cada homem irá embora com um…

Porém, se dois homens vão a andar por uma estrada, cada um carregando uma ideia e, se ao se encontrarem, eles trocarem as ideias, cada homem irá embora com duas…”

Como dizem os outros, vale a pena pensar nisto…

I find to be a good think make this link.

It seems the problem has to be with a software bug. Even so (in my opinion) this is untolerable at this level.

By the way, who would buy a tractor to a Computer services firm?

Achei por bem fazer aqui este link.

Aparentemente é um erro no software (a este nível, é imperdoável, mas isso é a minha opinião). Seja como for, não percebo como se compra um tractor a uma empresa de informática…